..and perfect copy of the Baptisms, Burials and Marriages from the [???]
of the Parochial Chapel of Pateley Bridge for the year 1749
November
Mary daughter of James Joy of Greenhow Hill - - 19
Banns of Marriage between James Joy and Mary Maugham were published on the 21st & 28th decbr 1760 and 11th January 1761 By T.L.C.
The said James Joy and Mary Maugham both of the Parochial Chapelry of Pateley Bridge
Married in this Chapel by Banns wth consent of Parent this fifteenth Day of January in the Year One Thousand Seven Hundred and Sixty One by me Thos Lambe Curate
This marriage was solemnized between Us
James Joy
Mary X Maugham's mark
In the Presence of
Thomas Barker
John Lupton
James Joy and Sarah Walker both of this Chapelry by banns decbr ye 1st
Funerals 1772
James Joy Senior of Greenhowhill March ye 31st